Ljubljana, ontspannen hoofdstad van Sloveniƫ